Ms Chen | 陈老师
Jul 7, 2022
找鬼 | Hunting for ghost
“老师,我们要去找鬼,你要不要跟我们一起去?“学生N嬉皮笑脸地对我说。 那晚的中四晚自习,我刚好负责“看守”这群大闹天宫的孙悟空们。巡逻课室之际,正好碰到几名准备逃离花果山的猴子们。 学校哪里有鬼,你们还不跟我滚回课室去。我暗自嘀咕。但是努力把训斥的话咽了下去,装作一副漫不...
256 views
Ms Chen | 陈老师
Mar 31, 2022
暗淡与辉煌 | This Brilliant Darkness
黄昏时分,当我们还驻足眺望着天边那抹橘黄色的残阳时,却浑然不知另一边的晓月已悄然爬上枝头; 清晨时分,当我们还期盼着一轮红日跃出海平线的那一 刹那,却未曾发现还未退出舞台的淡月。我们总是这 样,向着辉煌欢呼,却忘了向暗淡鞠躬,殊不知,是它们的交集,谱写出一首首震撼人心的曲子...
81 views
Ms Chen | 陈老师
Mar 22, 2021
夜猫子又何妨 | Night Owls or the 5AM Club?
晚上十点的课,他们有时竟然还问我”老师可以迟一点开始吗?”每一次都在破我的”下班”记录。 既然学生肯学、想学,我就乐于教。 他们的问题,有时还在半夜十二点或凌晨一两点接踵而至。有时我还搞不懂他们怎么如何精力旺盛,隔天还能专心在课堂上听课,还在早上七点到学校和老师进行”con...
313 views
Ms Chen | 陈老师
Mar 13, 2021
离别 | Goodbyes are not forever
浮云游子意,落日故人情。 挥手自兹去,萧萧班马鸣。 去年因为疫情的缘故,我大半部分的时间都是对着电脑屏幕,有些时日还是从早上7点多马不停蹄地讲到半夜12点。你不累吗?有人会质问。当然,身旁的好友都知道我的绰号是”energizer...
168 views
Ms Chen | 陈老师
Jan 10, 2021
致中四/中五学生的一封信 | A letter to my Sec 4/5 students
同学们,再过几天就要领取成绩单了。想必你们的心情喜忧参半,或是一颗心忐忑不已。 我知道,我也曾是过来人。 我依稀记得领取O 水准的前夜,我脑海不停盘旋着:如果我不能留在我现在的初院,怎么办?如果我连初院都不能修读,怎么办?...
203 views
Ms Chen | 陈老师
Nov 15, 2020
何谓创意思考 | Critical thinking but wait, where's the vocabulary?
每年,在和会考班的同学复习填充词语,都发现一个共同的现象:学生对填充的词语一头雾水,一脸的惘然,随之答题就犹如猜字游戏。评鉴题亦是如此。因为不明白句子的词汇,不知道要”评鉴”什么,就乱写了一连串令我啼笑皆非的句子(或索性放弃留白)...
158 views
Ms Chen | 陈老师
Sep 23, 2020
(人生)答题公式 | No model answers in life
学生出示了他英文理解问答的答题公式。方方正正的表格,清清楚楚地列了如果体型是A,回答 xxx,如果题目是B,回答xxx。密密麻麻地排列,从A到M。 ”老师,你有没有相同的?“ 有。 有点感慨。语文是活的,我们为什么要把它束缚于条条框框呢?...
183 views
Ms Chen | 陈老师
Jun 30, 2020
山不转路转: 线上作战 | Battles of online lessons
口试季节,口试的练习尤其重。以往的年中假期,都是跟学生在学校一对一练习。在一间课室里,仿佛医生问诊,接待着前来练习的学生。每一次遇到的问题是,学生假期有补课,有课程辅助活,有校外补习,有出国旅行,不是所有的学生都能够前来练口试。到了开学了,大家都要“分割”老师仅有的时间练习...
167 views
陈老师 | Chen Lao Shi
Jan 27, 2020
看图作文的虚拟世界 | Thoughts on the realities of Picture Composition
那天,在和一名小六生上课、她以不满的口吻质问道:”老师,我们为什么要写作文?怎么我觉得看图作文的故事都好似发生在一个虚拟的世界,在现实世界是不可能发生的。捡到钱包路不拾遗、帮助老婆婆而迟到等等,这些都太遥远了!“ 仔细想想,她说的不无道理。有时候,阅读一些范文,老掉牙的...
308 views
Ms Chen | 陈老师
Nov 3, 2017
通过音乐寻找华文的魅力| | Appreciating the beauty of Chinese through music
Photo credit: www.bandwagon.asia “陈老师,考完试了,我们可以不要写作文吗?” 相信很多学生都有相同的苦衷:华文太难、课文枯燥乏味、华文在青少年的世界里没有实际的用途。 怎么才能使学生对华文感兴趣,或至少让他们不那么憎恨、或惧怕华文?...
1,330 views