致中四/中五学生的一封信 | A letter to my Sec 4/5 students

Updated: Mar 22, 2021

同学们,再过几天就要领取成绩单了。想必你们的心情喜忧参半,或是一颗心忐忑不已。

我知道,我也曾是过来人。

我依稀记得领取O 水准的前夜,我脑海不停盘旋着:如果我不能留在我现在的初院,怎么办?如果我连初院都不能修读,怎么办?

一连串的问题,一整夜的不安,二十年后已成眼云烟,化作虚无飘渺,化为乌有。

有谁还会问我,我的O水准成绩如何?

条条道路通罗马,你的成绩并不决定你的未来。

也许它局限了你眼前的道路,也许它遮拦了你眼前的方向;也许你必须到一所你不想要的学校;也许你必须通往一条你未曾想探索的道路......

但是,再弯的路,也会抵达终点。

只要抱着一颗开阔的胸襟,坦然面对,你最终一定能为自己走出一条美丽的小径。只要睁大眼睛,你会发现,人生机会多的是。有时候你披荆斩棘闯入那扇门,却没发现最好的机会却在门外。

你未来的道路还很长,不要沮丧,更不要气馁。

你尽力了,无论如何,我都为你感到骄傲。

陈老师

10 Jan 2021

    0